Kluis van Sant'Egidio: de kapel op de heuvel boven het Lago di Scanno

Oorspronkelijke naam: Eremo di Sant’Egidio

Een kleine veldkapel op een heuvel op ongeveer duizend meter hoogte, tussen dorp en meer, die je alleen te voet bereikt. Vanaf de heuvel zie je het Lago di Scanno en Scanno samen, en ze is de middelste etappe van de Sentiero del Cuore.

ItaliëKluis van Sant'Egidio
op de heuvel van Scanno
Smaken van Kluis van Sant'Egidio1 / 5

Lago di Scanno

Abruzzen

Het grootste natuurlijke meer van de Abruzzen, op 922 meter in de Sagittario-vallei: van bovenaf heeft het de vorm van een hart, van dichtbij kleur…

Mei

Voor een bezoek aan Kluis van Sant'Egidio

Het bos is groen en fris en er is weinig drukte: een van de mooiste maanden.

Een kleine veldkapel op een heuvel op ongeveer duizend meter hoogte, tussen dorp en meer, die je alleen te voet bereikt. Vanaf de heuvel zie je het Lago di Scanno en Scanno samen, en ze is de middelste etappe van de Sentiero del Cuore.

De Kluis van Sant'Egidio is klein en eenvoudig en ligt aan de route die naar het uitkijkpunt van het hartvormige meer leidt. Ze heeft haar eigen geschiedenis, verbonden met een oude heilige en een pest, en een uitzichtpunt dat een stop waard is.

Waar de Kluis van Sant'Egidio ligt

Ze staat op een heuvel boven Scanno, op ongeveer 1.100 meter hoogte, tussen het dorp en het meer. Geen weg leidt hierheen: men gaat te voet, over de Sentiero del Cuore, vanaf het meer of het dorp. Het pad stijgt door het bos, en hier komen de twee vertrekpunten weer samen; van hier leidt een laatste stuk naar het uitkijkpunt.

De stenen gevel van de Kluis van Sant'Egidio, met een gewelfd ingangsportiek en een kleine roos
De gevel van de Kluis van Sant'Egidio
Het Lago di Scanno, gezien vanaf het uitkijkpunt van de Sentiero del Cuore, met zijn hartvorm
Het hartvormige meer vanaf het Belvedere
Kluis van Sant'Egidio en omgeving op de kaart
Cima della Terratta 2208 mPunta della Peltrara 2201 mMonte Genzana 2170 mSerra Carapale Sud 2106 mSerra del Carapale Settentronale 2086 mCima Serra Leardi 2083 mMonte Genzanella 2014 mMonte Trascinone 1937 mVillalagoScannoFratturaFrattura Vecchia1234567
  1. 1 Kluis van Sant'Egidio
  2. 2 Kerk Santa Maria della Valle
  3. 3 Lago di Scanno
  4. 4 Scanno
  5. 5 Frattura Vecchia
  6. 6 Villalago
  7. 7 Lago di San Domenico

De gele route volgt de wegen en verbindt Kluis van Sant'Egidio met de plekken in de buurt; de stippellijn is de korte verbinding van de weg naar de plek.

Gegevens: © OpenStreetMap-bijdragers (ODbL) · Reliëf van AWS Terrain Tiles (SRTM, EU-DEM en andere open bronnen).

Een veldkapel

Het is een klein, eenvoudig veldkerkje met een vloer van eenvoudige bakstenen. Boven het altaar bevindt zich een fresco van de heilige. De precieze bouwdatum kent men niet: de aanwijzingen noemen de zeventiende eeuw als de tijd waarin de kapel in de oorkonden verschijnt en aan de heilige Aegidius wordt gewijd, en de achttiende als die van een restauratie.

De pest en de dank

De overlevering verbindt de kluis met de pest. Men vertelt dat Scanno van de ziekte werd gespaard en dat de kapel aan de heilige Aegidius werd gewijd om te danken: een inscriptie aan de kerk herinnert eraan en plaatst het in de zeventiende eeuw.

Het Lago di Scanno, tussen de bomen gezien vanaf de Sentiero del Cuore
Het meer vanaf de Sentiero del Cuore

Wie de heilige Aegidius was

De heilige Aegidius, of abt Aegidius, is een oude, door legenden omgeven heilige. Volgens het verhaal leefde hij als kluizenaar in een bos bij Arles in de Provence, waar hij een klooster stichtte dat later Saint-Gilles werd genoemd. Zijn symbool is een hinde: de legende zegt dat ze hem elke dag voedde, en dat een koning bij de jacht een pijl op het dier schoot en in plaats daarvan de heilige verwondde. Na dat voorval financierde de koning het klooster. De historici beschouwen de berichten over zijn leven echter als weinig zeker.

De heilige wordt begin september gevierd. De aanwijzingen schrijven hem verschillende patronaten toe: van de zieken, de armen, de mensen met een beperking en, volgens een tekst, ook van de wevers, een verband dat in Scanno, een dorp van herders en wol, niet verbaast.

Het uitzicht vanaf de heuvel

De heuvel is ook een uitzichtpunt: van hier zie je het meer en het dorp Scanno. Het hart van het meer lees je van hier echter nog niet: om het geheel te zien, moet je het laatste stuk tot het uitkijkpunt lopen, dat achter de kapel ligt.

Hoe je er te voet komt

Vanuit het dorp stijgt men bij de Via della Pineta, en de gidsen spreken van een half uur of iets meer; vanaf het meer, beginnend bij de weg die eraan loopt, ongeveer een uur. Het pad is gemakkelijk, ook geschikt voor kinderen vanaf ongeveer zeven jaar; je hebt gesloten schoenen met een goede zool nodig. Vertrekpunten, etappes, tijden en kaart van de route staan in de gids over de Sentiero del Cuore.

Na de kluis

Vanaf de kluis leidt het laatste stuk naar het uitkijkpunt boven het meer. Dan daalt men af naar het Lago di Scanno of naar Scanno, voor een stop in het dorp; met de auto liggen verderop de Sagittario-kloof en het Lago di San Domenico.

Wanneer een bezoek aan de Kluis van Sant'Egidio loont

Het pad kun je in meerdere seizoenen lopen: in de lente en de zomer is het bos groen en geeft het schaduw; in de herfst, vooral in oktober, ontvlammen de bossen boven het meer; in de winter kun je met geschikte schoenen en geschikte uitrusting omhoog. Hieronder vind je maand na maand wat je kunt verwachten.

Wat er bij de Kluis van Sant'Egidio te zien is: de details

Weinig elementen, maar allemaal rustig te bekijken.

  • Een kerk

    Het fresco van de heilige

    Boven het altaar bevindt zich een fresco van de heilige Aegidius, de heilige van de kluizenaar en de hinde.

  • Waarnemen

    Het uitzicht op het meer en op Scanno

    Vanaf de heuvel zie je het meer en het dorp Scanno.

  • Te voet

    Het laatste stuk naar het uitkijkpunt

    Vanaf de kluis leidt een laatste stuk naar het uitkijkpunt vanwaar je het meer als hart herkent.

Symbolen en tradities

De verhalen en symbolen die met de heilige en zijn kapel verbonden zijn.

  • Legende

    De hinde en de pijl

    Het symbool van de heilige Aegidius is een hinde: de legende zegt dat ze hem elke dag in het bos voedde, en dat een koning bij de jacht de heilige met een pijl verwondde.

  • Geloof

    De pest en de dank

    Volgens de overlevering bleef Scanno van de ziekte gespaard, en werd de kapel aan de heilige gewijd om te danken: een inscriptie herinnert eraan.

Wanneer gaan, maand voor maand

Beste tijd: van mei tot juni en van september tot oktober. De balken laten zien hoe geschikt de maand is: hoe hoger, hoe beter.

  1. Januari

    Het pad kun je ook in de winter lopen, met geschikte schoenen en geschikte uitrusting.

  2. Februari

    Nog winter: korte dagen en weinig mensen, geschikt voor wie sneeuwuitrusting heeft.

  3. Maart

    De dooi laat de sneeuw verdwijnen: het pad kan nog vochtig zijn.

  4. April

    Zacht groen en zacht licht: een goede tijd om naar de heuvel te klimmen.

  5. Mei

    Het bos is groen en fris en er is weinig drukte: een van de mooiste maanden.

  6. Juni

    Lange dagen en schaduwgevend bos: de klim is aangenaam.

  7. Juli

    De hitte doet je de koele uren zoeken; het bos geeft schaduw.

  8. Augustus

    Een maand met grote toeloop naar Scanno: je moet vroeg in de ochtend omhoog.

  9. September

    Minder mensen en kleuren die beginnen te veranderen: uitstekend om te fotograferen.

  10. Oktober

    De bossen ontvlammen in geel en oranje, en het meer zie je van bovenaf tussen de kleuren.

  11. November

    Gevallen bladeren en korte dagen: het bos is rustig en het licht laag.

  12. December

    Kou en korte dagen: je kiest beter iets anders.

Wat te zien in de buurt

Ansichtkaarten uit de omgeving, met de afstand hemelsbreed.

Wat te doen, seizoen voor seizoen

Lente

De kluis in de lente

Zacht groen en zacht licht: de klim door het bos is aangenaam.

In één dag

  1. Kluis van Sant'EgidioKlim naar de Kluis van Sant'Egidio en naar het uitkijkpunt
  2. Lago di ScannoHet Lago di Scanno
  3. ScannoDan het dorp Scanno
Herfst

De kluis in de herfst

De bossen boven het meer ontvlammen: het meest gefotografeerde moment van het pad.

In één dag

  1. Kluis van Sant'EgidioKlim naar de kluis en naar het uitkijkpunt in het ochtendlicht
  2. Lago di ScannoDe rondwandeling om het meer
  3. ScannoDan Scanno
Winter

De kluis in de winter

Je kunt met geschikte schoenen en geschikte uitrusting omhoog.

In één dag

  1. Kluis van Sant'EgidioKlim naar de heuvel, als de omstandigheden het toelaten
  2. ScannoDan Scanno, voor een diner in de bergen

Andere kluizen en abdijen in de buurt

Veelgestelde vragen over Kluis van Sant'Egidio

Waar ligt de Kluis van Sant'Egidio?

Op een heuvel boven Scanno, op ongeveer 1.100 meter hoogte, tussen het dorp en het Lago di Scanno: je bereikt haar alleen te voet, over de Sentiero del Cuore.

Meer lezen: Waar de Kluis van Sant'Egidio ligt

Hoe kom je bij de Kluis van Sant'Egidio?

Te voet, over de Sentiero del Cuore: vanaf het meer, vanaf de weg die eraan loopt, of vanaf Scanno, vanaf de Via della Pineta. De twee wegen komen samen bij de kluis.

Meer lezen: Hoe je er te voet komt

Hoe lang duurt het tot de kluis?

Vanuit het dorp spreken de gidsen van een half uur of iets meer, vanaf het meer van ongeveer een uur.

Meer lezen: Hoe je er te voet komt

Wie was de heilige Aegidius?

Een oude kluizenaar die volgens het verhaal in een bos bij Arles in de Provence leefde, waar hij een klooster stichtte; zijn symbool is een hinde. De historici beschouwen de berichten over zijn leven als weinig zeker.

Meer lezen: Wie de heilige Aegidius was

Waarom is de kapel met de pest verbonden?

De overlevering zegt dat Scanno van de ziekte werd gespaard en dat de kapel aan de heilige werd gewijd om te danken; een inscriptie aan de kerk herinnert eraan, in de zeventiende eeuw.

Meer lezen: De pest en de dank

Wat is er binnen in de kluis?

Een eenvoudig kerkje met een bakstenen vloer en een fresco van de heilige boven het altaar.

Meer lezen: Een veldkapel

Zie je van hier het hartvormige meer?

Vanaf de heuvel zie je het meer en Scanno; om het meer helemaal als hart te zien, heb je het laatste stuk tot het uitkijkpunt nodig, achter de kapel.

Meer lezen: Het uitzicht vanaf de heuvel

Wanneer loont een bezoek aan de Kluis van Sant'Egidio?

In de lente, de zomer en de herfst; oktober voor de kleuren van de bossen. In de winter alleen met geschikte schoenen en geschikte uitrusting.

Meer lezen: Wanneer je moet gaan, maand voor maand